samedi 6 février 2016

7 au 21 Janvier - Ste-Anne, Martinique @ Simpson Bay, St-Martin (1ère partie)

Les vacances de Katherine et Mathieu 

Nous prenons le 8 janvier de repos et nous en profitons pour faire le tour des bateaux amis afin de leur dire un dernier au revoir.  Je réalise que la présence des enfants allège les émotions de départ, qui étaient très présentent depuis le début décembre.  Un vague à l'âme c'est sûr, mais avec la certitude que nous les reverrons un jour.  Ce n'est qu'un au revoir les amis:  Suzanne et François (Odela), Suzanne et Daniel (Triumph), Manon et Alain (Sacti)  et Lise & Benoit (Vomo) nos compagnons de navigation depuis notre première traversée de Lakewoth à Port Lucaya en 2012.  Nombreux souvenirs resteront à jamais gravé dans ma mémoire et mon coeur.

Les navigations

Ainsi, après une journée de repos, nous entreprenons une petite navigation jusqu'à Grande Anse d'Arlet.  Petite expédition terrestre jusqu'à Petite Anse Arlet, Martinique.  De là, partie au petit matin nous faisons escale en Dominique dans la baie de Roseau.  Nous poursuivons jusqu'aux Saintes.  Une pause de deux jours, puis direction Guadeloupe dans la baie de Deshaies.  De là une navigation de nuit jusqu'a Névis.  Puis deux jours plus tard nous poursuivons jusqu'à St-Bath dans l'anse Colombier.
Puis le lendemain, on traverse le pont du coté Hollandais et faisons notre entrée dans Simpson Bay St-Martin.
En partant de St-Anne pourquoi ne pas essayer notre nouveau DRS

Oups, un grain à l'horizon

On se cache de la pluie du mieux que l'on peux

D'après Normand cela ne durera pas longtemps

Mathieu n'en doute pas du tout

Il y a aussi de ces merveilles

Nos moussaillons très heureux

Es-tu certains que c'est là qu'il faut aller?

Hé oui!  nous naviguons même sous la pluie
En route vers les Saintes

Viens prendre la barre Kath, je vais t'aider

Regardez maman papa, pas de danger pour la navigation de nuit, je suis attaché

Nous tenons à eux

Mathieu à la barre sous la pluie

Katherine à la barre sous un ciel radieux


jeudi 4 février 2016

Décembre - La vie en Martinique

Ainsi, au fil des jours, la vie en Martinique se compose de rénovation, épicerie, nettoyage, et bien sûr on en profite un peu pour se la couler douce.  Suzanne de Triumph a mis en image et musique ce que nous vivons à Ste-Anne en Martinique.  Je la remercie beaucoup pour ce beau montage que je vous le partage.


Ste Anne, Martinique from Normand Beaudoin on Vimeo.

7 Janvier 2016 - Ste-Anne, Martinique

Quel bel journée!  C'est l'arrivée de Katherine et Mathieu. Leur voyage c'est bien passé.  Ilks sont un peu fatigué, mais Mathieu est incommodé d'un rhume.  Alors on prendra le temps qu'il faut pour les amarinés.  Lise et Benoit nous invite pour le souper.  C'est avec grande joie que nous nous y rendons. Pour une quatrième année consécutive, Lise et Benoit tiennent à souligner ma fête et revoir les enfants avant notre départ vers le nord.  Un souper gastronomique comme Lise sait si bien les faire.
Un risotto à la langouste, suivie de brochette à l'agneau, cuit juste à point par Benoit.  Pour ma fête, afin de combler ma dent sucré, de bien belles pâtisseries.  Un gros merci à Lise & Benoit pour ce dernier repas, pris en Martinique.  On se reverra c'est certains.

24-25 Décembre - Les Fêtes- Ste-Anne, Martinique

Puis comme Noël approche à grand pas, les filles du comité organisateur sous la supervision de Lise, se réunisse afin de préparer les jeux qui que nous ferons le 25 sur la plage de Caritan.
(je vous invite à visiter le blogue de Lise de Vomo:
 http://voiliervomo.blogspot.com
dans lequel elle explique bien tout les jeux.  Un gros merci à Lise pour cette belle rédaction et explication)
.

Nos fêtes débute avec le 24 décembre en prenant un petit apéro dans la rue chez Martine, Ti-Punch, bière et accras de crevettes.



Puis au resto ''Le Rendez-Vous'' pour  le plat principale en compagnie de nos amis de bateaux.  Nous y serons 24 québécois autour de la table.
Lise, Benoit, Suzanne, François, Alain,  Manon, La famille et leurs invités de Viata, Claude, Céline, Suzanne, Daniel, Nancy, Stéphane, Carole, Thérèse, Denis et Normand
Lise aidant aux serveuses afin de faciliter les choses à notre table, ce fait demander aux tables voisines.  Durant la soirée, une chanteuse vient interpréter des airs de Piaf.  Elle a une voie magnifique.  Et lorsque j'entend les premières notes, mon cœur bat la chamade et je ne peux resté muette....alors aux premières paroles de la chanteuse se joint également ma propre voie qui chatonne avec elle:  ''Non, rien de rien, non,  je ne regrette rien....
Et mes pensées s'envole vers le Québec rejoindre celle de ma famille.
Papa te souviens-tu?????

À nos familles, amis, et tout ceux qui lisent notre blogue:

Je vous aime et vous Souhaites un très Joyeux Noël.


Le 25, grâce à Lise et son comité organisateur, composé de Nenufarr, Triumph, Joli Julie, Prana et nous même, un magnifique dîner prendra place sur la plage de Caritan.  Nous avons un photographe attitré en la personne de Michel(Jolie Julie) et un cinéaste en la personne de Claude.  (Nenufarr).  En tout nous serons près de 60 amis navigateurs, loin de nos familles, mais regroupé pour fêter la Noël.

Comme une image vaut mille mots, voici un petit vidéo monté par Claude.  Un immense merci à notre cinéaste.

https://youtu.be/My4svWIpKvI








dimanche 31 janvier 2016

Décembre , Entretien & réparation - Ste-Anne, Martinique

Comme le temps passe vite.   Nous sommes pourtant au rythme ''Island Time''.  La dernière fois que j'ai écrit remonte à si longtemps.  Début décembre....  Je ne vous ai pas trop gâté.  Mais surtout j'espère ne pas vous avoir trop inquièté.

Et pourtant nous n'avons pas chômé.  Nous avons profité de la Martinique et ses attraits.
Une petite randonnée vers les Salines en compagnie des amis.

Guy et Diane ( Gobsous), Lucie et Marc Antoine ( Dame Licorne), Jacynthe et Jean (Océane), Suazanne et Daniel (Triumph)

Michel & Marie-Claire (Jolie Julie), Céline & Claude (Nenufarr) Pierre, André Sylvie (LaurieN), Gervais (Taranga) Luise & Denis (Prana) Benoit (Vomo)
Une petite baignade dans l'eau chaude des salines en compagnie des amis.


Nous avons également pris soin de notre maison flottante.   L'inspection du capitaine a découvert une brindille qui se dé-toronnait du hauban tribord.
Oups....ce n'est plus que le pataras que nous devons changer, mais tout l'haubanage, à l'exception de l'étai qui avait fait peau neuve en 2010.    Se sera notre cadeau de Noël.  Alors une semaine fut consacré à la réparation des gréements qui furent rajeunis et notre portefeuille allégé....de quelques centimes.....
Et comme à la maison, lorsque nous faisons de la rénovation, ''tant qu'à''  pourquoi ne pas donné un coup de jeunesse à nos mains courantes.






Et comme un problème arrive rarement seul, notre guideau c'est mis de la partie afin de réclamé des charbons neufs.  Alors sommes partis à la recherche de nouveau ''charbon''.  Pas facile à trouver, mais une fois en main, Normand et François (Odelà)  on fait de la sculture afin de le faire ''fitter'' dans le moteur du guindeau.
Un gros merci à François pour sa générosité et son temps afin de réparer la manette servant à opérer le guideau,  car même elle s'était mis de la partie....Y aurait-t-il une mutinerie à bord et on n'aurait oublié de nous en informer.....

Ainsi après une cure de rajeunissement, notre bateau a fière Panache.



mercredi 2 décembre 2015

1er décembre - Ste-Anne, Martinique

Une belle fenêtre météo s'annonce pour la traversée du passage de Ste-Lucie à la Martinique.
Alors nous saisissons l'occasion et partons pour la Martinique.  À regarder devant et derrière nous, on constate que nous ne sommes pas les seul à avoir décider de quitter.  Nous comptons pas moins de quatorze bateaux derrière nous.  Une belle traversée à voile seulement.  Une voile bonbon quoi.  C'est pas tout les jours que cela arrive.  Alors on en profite.

Lors d'une inspection journalière du bateau, Normand a découvert une petite fissure dans le sertissage du patara.

Alors nous ferons une petite halte au Marin, dans l'espoir qu'ils pourront faire la réparation assez rapidement.   Finalement, se sera sans doute mercredi prochain qu'ils pourront effectuer le changement.  Entre temps nous profiterons des lieux et préparerons le bateau pour l'arrivée prochaine de Katherine et Mathieu.  J'ai déjà hâte....

26 Novembre - Rodney baie Se-Lucie

Ce matin à 3hres30, l'ancre est levée et nous quittons vers Ste-Lucie.
À la sortie de Béquia nous avons un bion vent et pouvons naviguer qu'à voile seulement.  
En prime, nous avons le plaisir d'avoir une pleine lune.  Que c'est magnifique.  

La mer est calme à l'abri de St-Vincent.

Une fois sous l'île le vent nous reprend et on navigue à nouveau  toute voiles sortie.

Puis le soleil qui veux pointer son bout du nez à travers les nuages.

Wallilabou baie, ou fut tourné un passage du film:  Pirate des Caraïbes
Petites grottes dans la falaise

Puis la navigation se poursuit toujours à voile.  Nous maintenons une moyenne de 6 noeuds.  C'est pas peut dire.  Puis avec celle belle navigation et une gîte à 15-20 degrés, nous attrapons une belle dorade de 29 pouces.


Ce fut une très belle navigation, en un temps presque record pour nous.  À 15hres30, l'ancre était jetée et on relaxe.  Et l'on admire le coucher de soleil, quelque peu dans les nuages.....



25 novembre - Béquia

Le 24 novembre fur une journée consacré à faire cuire des langouste et les décortiquer.  En tout, trente quatre langoustes, en moyenne de 3-4 lbs, cuit et mis au congélateur pour les invités futurs.
Au nombre que nous avons pris, Lise et Benoit on réussi à négocier un très bon prix.  

Le 25 Jo prend ses dernières photos de Béquia.....

Les barques de pêcheurs dans Port Elisabeth

L'allée des kiosque locaux
Admiralty  bay
Allée piétonnière 

Souche d'arbre sculpté au couleur locale
Port Elisabeth
Quel bel plage

Admiralty baie
Une chance qu'il n'y a pas de neige ici...avec ces côtes.......


L'allée piétonnière se poursuit pour arrivée dans Admiralty baie


21-23 novembre, Panache IV est reparti


Hé oui!  Notre nouvelle saison de voile est repartie.  Le 21 novembre, nous avons fait notre première navigation en direction de  Cariacou.  Partie  à 6hres30, nous sommes arrivés à 14hres30.  Une partie voile et moteur, puis voile seulement.  Ce fut une bonne journée de voile.  Arrivée à Cariacou,  nous souhaitions faire nos douanes de sortie,  mais il fermait à 14hres.  Notre plan A, de partir le lendemain aux petites heures du matin, direction Bequia,  tombe donc à l'eau.  Malgré tout,  on apprend que les douanes en 《overtime》ne coûte que 20EC.  Alors Claude et Normand décident que nous ferons les dounes dimanche et quitterons lundi matin.  

Les couchés de soleil ne sont pas tous.....orange



Lundi matin 6hres30,  l'ancre est levée, la GV ouverte, un peu de moteur jusqu'à la pointe, puis génois.  Quel belle voile .  Une bonne vitesse, le cap est bon.  Et nous filons direction Union, sous le vent de l'île.   Une fois arrivé sous Union,  un peu de moteur,  mais c'est de courte durée.   Nous reprenons notre route vers Bequia.  Mais une fois l'île passé,  là  c'est la machine à laver.   Le vent dans le nez,  la vague chopé,  qui à toutes les deux vagues, Panache IV s'écrase sur l'une d'elle, réduisant ainsi notre vitesse à presque arrêtée.   On a le sentiment de frapper un mur,  tellement le bruit est intense et l'arrêt instantané.  Nous porsuivons ainsi notre route jusqu'à 3 miles avant l'arrivée, nous entrons le génois et partons le moteur.  Assez c'est assez.   14hres nous jettons l'ancre et Benoît, de Vomo vient chercher Normand pour les douanes.   Jo ira nager avec les amies.   Quel bon souvenir.   Dans la baie il y a plein d'amis Québécois.  Et de nombreux 5@7 à venir.  


dimanche 15 novembre 2015

14 novembre - Arrivée à Grenade

Notre  vol c'est super bien passé.   Départ à 5hres35, après cinq avis de changement.   Transfert à New York,  petite balade de 15 minutes puis en ligne pour l'embarquement de l'autre vol, en direction notre destination finale.

Arrivée à 15hres30, puis les douanes,  après avoir payé les frais d'importation,  direction Whisper Cove où Céline et Claude nous attendaient. Quel bonheur de revoir les amis.  Souper à la marina avec Marie-France, Gilles, Céline, Claude et leur invité Michaël, Francine et Yves. (Nanshan)  Comme à son habitude Gilles nous avait concocté des petits plats bon à s'en lécher les doigts.  Pâte aux moules fumées et langoustes,  filet mignon, tournedos de poulet, saucisses, frites et petits légumes pour accompagner le tout. 

Dimanche rangement des bagages et petite réparation.  Le têtière du génois est un peu déchiré.  Mais selon Gérard de voile St-Onge, pas de souci.  On coupe un pied et le tour est joué.  Il sait qu'il aura à le réparer à l'automne prochain.



Les prochains jours serviront à préparer le bateau en prévision des navigations futures.

La marina n'est pas en train de passer au feu.  Non!  On arrose pour éliminer l'insecte


qui pique et donne la Chikungunya
Two mosquitoes on person's skin




dimanche 1 novembre 2015

31 octobre 2015 - Toujours à Boucherville

Dans le nord une tradition bien connue,  l'halloween. 
Ici les enfants,  grands.....et 




petits, se préparent pour la soirée.

Cette photo est le plus beau déguisement d’Halloween
Que j'ai jamais vu de ma vie.
Bravo aux parents d’avoir eu cette idée et qui,
Avec délicatesse et élégance, ont su mettre en valeur
Une réalité de la vie qui, parfois, échappe 
aux yeux de certaines personnes.